1941 8 января день рождения.

1960 - начал изучать айкидо в Токийском "Хомбу Додзё" у Морихэя Уэсиба.

1961 - учи-дэси Морихэя Уэсиба в "Ибараки Додзё".

1964 - поступил в университет "Чуо" Токио.

1973 - основал Исследовательско-издательскую Компанию Минато, в настоящее
время — "Институт Боевых Искусств Сугавары".

1975 - вступил в школу традиционного боевого искусства "Тэнсин Сёдэн Катори Синто-рю".

1986 - получил лицензию старшего наставника школы "Тэнсин Сёдэн Катори
Синто-рю" во время празднования 600-летнего юбилея школы.

1995 - получил 7-й дан "Айкидо Айкикай" от Киссомару Уэсиба.

1996 - получил лицензию старшего наставника школы "Годзю Рю
Каратэдо". Тэцутака Сугавара изучает и практикует внутренние стили китайского у-шу: тайцзи цюань, син-и-цюань.

с 2005 года Тэцутака Сугавара проводит учебно-аттестационные семинары по айкидо в Ставропольском крае.

Тэцутака Сугавара творчески подошёл к преподаванию айкидо, создав авторские методики боевой практики. Синтез школы Айкидо и Катори Синто Рю привёл к созданию парных форм работы с оружием меч-палка (куми-дзё), палка-палка (дзё-ай). Ощущение внутренней связи китайских школ боевого искусства с японским айкидо проявилось в создании сольного комплекса "Айки Тайцзи".

На вопрос: "Что есть мастерство в мире боевого искусства" сенсей отвечает: "Быть естественным". Изучение боевого искусства – не только практика форм в додзё, но и концентрация в повседневной жизни.