Второй иероглиф в слове "айкидо", иероглиф 気 - "ки". Этимологически изображает пар поднимающийся вверх от риса.

Символизирует взаимосвязь мира видимого и мира невидимого. Рис для японцев - продукт повседневного употребления, подобно хлебу для россиян, что указывает на основу восполнения жизненных сил, основу существования с одной стороны, и мимолётность, ускользание с другой стороны.

"Ки" несет в себе различные смысловые нагрузки. Ее можно трактовать как "жизненность", "дыхание", "дух", "ауру" и "эмоциональную энергию".

Ее функция в человеческом организме определяется как "электричество, протекающее по нашим нервам" и как "психофизиологическая сила, связанная с кровью, дыханием и мозгом, некий род биофизической энергии, создаваемой дыхательным ритмом".

"Ки" представляет собой силу, которую можно мобилизовать и которой можно управлять, и овладение этой силой тождественно духовному росту. На более обыденном уровне ки связывают с координацией умственных и физических усилий, что позволяет адекватно реагировать на непредвиденные обстоятельства.

Тренировка с акцентом на проявление и переживание энергии "ки" в трёх проекциях:

* ментальная;

* эмоционально-чувственная;

* физическая.

Первый иероглиф в слове айкидо - иероглиф "АЙ" состоит из трёх идеограмм сверху вниз: человек; единица; речь.

Перевод смысла:
- Человек един со своей речью, поступки соответствуют словам;
- подходить для чего-либо; 
- совпадать, согласовываться; 
- быть правильным; 
- быть выгодным; 
- гармония;

Иероглифы 合 - гармония и 愛 - любовь омонимы, то есть произносятся одинаково: [ай].